مدیریت حقوقی، قراردادها و رسیدگی به شکایات