[صفحه اصلی ]     [ English ]  
بخش‌های اصلی
ریاست دانشکده::
معاونت آموزشی - دانشجویی::
معاون‌پژوهشی‌وتحصیلات‌تکمیلی::
فرم های اداری و مالی::
معرفی افراد::
گروه های آموزشی::
شناسنامه فرهنگی اساتید::
مرکز کامپیوتر::
کتابخانه::
فرم های آموزشی و پژوهشی::
اخبار و رویداد های دانشکده::
انجمن های علمی دانشکده::
::
گروه هنر

AWT IMAGE

جستجو در پایگاه

جستجوی پیشرفته
زیربخش‌های پایگاه
:: جلسه کمیته پژوهشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه محقق اردبیلی ::
 | تاریخ ارسال: ۱۳۹۶/۱/۲۹ | 

جلسه کمیته پژوهشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه محقق اردبیلی با حضور جمعی از صاحبنظران حوزه پژوهشی و مدیران گروههای آموزشی دانشکده در راستای کیفی سازی امور پژوهشی دانشکده در مورخه 1396/1/29 در محل دانشکده ادبیات و علوم انسانی برگزار گردید.

AWT IMAGE

_______________________________________________________________________________________

AWT IMAGE

_______________________________________________________________________________________

AWT IMAGE

دفعات مشاهده: 146 بار   |   دفعات چاپ: 3 بار   |   دفعات ارسال به دیگران: 0 بار   |   0 نظر
::
:: برگزاری جلسه کمیته آموزشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی ::
 | تاریخ ارسال: ۱۳۹۶/۱/۲۸ | 

جلسه کمیته آموزشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه محقق اردبیلی با حضور جمعی از صاحبنظران حوزه آموزشی و مدیران گروههای آموزشی دانشکده در راستای کیفی سازی امور آموزشی دانشکده در مورخه 1396/1/28 در محل دانشکده ادبیات و علوم انسانی برگزار گردید.

AWT IMAGE

______________________________________________________________________________________

AWT IMAGE

______________________________________________________________________________________

AWT IMAGE

دفعات مشاهده: 160 بار   |   دفعات چاپ: 3 بار   |   دفعات ارسال به دیگران: 0 بار   |   0 نظر
::
:: بازدید علویان اتریش از دانشکده ادبیات و علوم انسانی ::
 | تاریخ ارسال: ۱۳۹۶/۱/۲۱ | 

جمعی از علویان کشور اتریش در حاشیه سفر به استان اردبیل، از بخش های مختلف دانشگاه محقق اردبیلی از جمله دانشکده ادبیات و علوم انسانی بازدید کردند.

جمعی از علویان کشور اتریش در حاشیه سفر به استان اردبیل، از بخش های مختلف دانشگاه محقق اردبیلی از جمله دانشکده ادبیات و علوم انسانی بازدید کرده و از نزدیک با بخش های مختلف دانشکده و دیدار با ریاست ، معاونین و جمعی از اعضای هیأت علمی دانشگاه آشنا شدند.

دفعات مشاهده: 168 بار   |   دفعات چاپ: 3 بار   |   دفعات ارسال به دیگران: 0 بار   |   0 نظر
::
:: پیام تبریک رییس دانشکده ادبیات و علوم انسانی به مناسبت عید نوروز ::
 | تاریخ ارسال: ۱۳۹۵/۱۲/۳۰ | 

AWT IMAGE

_______________________________________

به نام کردگار هستی‏ بخش
 

AWT IMAGE

زهی سعادت و نیک‎روزی که از پس شبانگاهان سیاهی و سردی، ایام نوشین روشنی و گرمی؛ حدیث شعف‎انگیز روزگار اکنون ماست. زمین مستانه در شور و شیدایی است. رستاخیز اعتدال است. خوشا مشکین نفس باد صبا! خوشا احتشام لاله و ریحان! خوشا  نوروز!

ما نیز همچون طبیعت و بسان اجداد نیک اندیشمان، نو می‏شویم و چراغ محفل علم و دانندگی‏مان را روشن تر از پیش برمی‏ افروزیم. رسالت بزرگی بر دوش داریم. ترویج علم، ادب، و اخلاق و گسترش انسانیت. 

سال نو بر همه همکاران مبارک باد.

رییس دانشکده ادبیات و علوم انسانی 

دانشگاه محقق اردبیلی

دکتر حبیب ابراهیم‎پور

دفعات مشاهده: 343 بار   |   دفعات چاپ: 8 بار   |   دفعات ارسال به دیگران: 0 بار   |   0 نظر
::
:: برگزاری همایش بزرگداشت استاد رضا سیدحسینی در دانشگاه محقق اردبیلی ::
 | تاریخ ارسال: ۱۳۹۵/۱۲/۱۶ | 

همایش بزرگداشت استاد رضا سیدحسینی با حضور اساتید برجسته کشوری در سالن بصیرت دانشگاه محقق اردبیلی برگزار شد.

AWT IMAGE

پروفسور محمد نریمانی قائم مقام رئیس دانشگاه محقق اردبیلی در این همایش با بیان اینکه حضور اساتید برجسته کشوری و نماینده سفیر فرانسه در ایران در این همایش بسیار ارزشمند و اثرگذار است، گفت: 34 جلد کتاب استاد رضا سیدحسینی بسیار فراتر از ارزش یک استاد و پروفسور است.

وی با بیان اینکه استاد رضا سیدحسینی اهل قلم بوده که پس از درگذشتش این همایش برای وی برگزار می شود، افزود: دانشگاه محقق اردبیلی آمادگی همکاری با بنیاد نخبگان برای برگزاری چنین همایش هایی را برای افراد در قید حیات نیز دارد؛ چراکه اثر آن بسیار بیشتر خواهد بود.

نریمانی با بیان اینکه شصت نفر از اساتید به نام اردبیل توسط بنیاد نخبگان استان شناسایی شده است، تصریح کرد: می توان همه ساله از تعدادی از این اساتید به لحاظ اثرگذار بودن آنها تجلیل کرد.

معاون پژوهش و فناوری دانشگاه محقق اردبیلی با بیان اینکه ترجمه بسیار سخت تر از تالیف است، خاطرنشان کرد: با توجه به اینکه استاد رضا سیدحسینی 40 سال از عمر خود را در عرصه ترجمه فعالیت کرده است، این کار یعنی استاد عمر خود را وقف ایران کرده است.

وی با بیان اینکه طبق نظر هیات رئیسه دانشگاه سالن های سخنرانی و اجتماعات دانشگاه به اسم نخبگان اثرگذار استان نامگذاری خواهند شد، تصریح کرد: در گام اول تالار سخنرانی دانشکده ادبیات و علوم انسانی به اسم استاد رضا سیدحسینی نامگذاری می شود تا با این کار حداقل تجلیل از خدمات ایشان داشته باشیم.

پروفسور حسین شایقی رئیس بنیاد نخبگان استان اردبیل و رئیس همایش نیز با بیان اینکه شناسایی نخبگان و رموز موفقیت آنها، معرفی مشاهیر ایرانی در سطح ملی و بین المللی، الگوسازی شیوه زندگی و کاری نخبگان و تکریم مفاخر و نخبگان کشور از اهداف بنیاد ملی نخبگان است، گفت: هدف از برگزاری این همایش نیز تکریم و نکوداشت جایگاه والای استاد رضا سیدحسینی از بزرگان جامعه مترجمان و مولفان کشور است.

وی با بیان اینکه تخصص، ذوق و فن بیان استاد رضا سیدحسینی بسیار ارزشمند بود، افزود: این ارزشمندی ادبیات ایران را وامدار خود نموده است.

شایقی استاد رضا سیدحسینی را مهمترین مترجم تاثیرگذار در جامعه ادبی ایران معرفی و تصریح کرد: استاد رضا سیدحسینی مترجم زبده و صاحب سبک، نویسنده ماهر و آشنا به نیاز ادبیات و کاشف نویسندگانی با سبک نوین بود.

عضو هیات علمی دانشگاه محقق اردبیلی با بیان اینکه دو اثر استاد رضا سیدحسینی به عنوان کتاب برگزیده سال جمهوری اسلامی ایران انتخاب شده است، افزود: نبوغ سرپرستی و هدایت ایشان در گرداوری فرهنگ آثار نیز کاملا مشهود است که این فرهنگ آثار به میراث ماندگار در ادبیات و هنر تبدیل شده است.

دکتر حبیب ابراهیم پور رئیس دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه محقق اردبیلی نیز با بیان اینکه سردیس مرحوم احمدی گیوی طی روزهای اخیر در دانشگاه محقق اردبیلی رونمایی شد، گفت: ساخت و رونمایی سردیس استاد رضا سیدحسینی نیز برنامه آتی دانشکده ادبیات و علوم انسانی است.

وی با بیان اینکه همه انسان های برجسته و رهبران بزرگ دنیا دارای ویژگی های برجسته ای بوده اند، افزود: تواضع، فروتنی و ایثار در همه این انسان ها مشترک است.

لوران کریکه وابسته زبان فرانسه سفارت فرانسه در ایران نیز ضمن ادای احترام از طرف کشور فرانسه به اثرات پژوهشی و چهره والای استاد رضا سیدحسینی، گفت: برای بنده افتخار بزرگی است که در مراسم بزرگداشت این شخصیت برجسته که آثار گرانقدری دارد، حضور یابم.

وی با بیان اینکه آثار استاد رضا سیدحسینی ارزشمند و استثنایی است و این استثنایی بودن به لحاظ ویژگی های بارز روحی و شخصیتی ایشان است، افزود: انسان های والا به لحاظ تفکر والایشان فراتر از زندگی شخصی شناخته شده و تاثیرگذار می شوند.

لوران کریکه با بیان اینکه استاد رضا سیدحسینی 30 آوریل 1926 در شمالغرب ایران در اردبیل به دنیا آمده و فرزند وی نیز هم اکنون مترجم و عکاس است، گفت: ایشان در 16 سالگی بوسیله ترجمه متون ترکی به فارسی کار خود را آغاز کرد و تحصیلات خود را در ایران، فرانسه و آمریکا در زمینه علوم ارتباطات و زبان فرانسه ادامه داد.

وابسته زبان فرانسه سفارت فرانسه در ایران با بیان اینکه رضا سیدحسینی بعد از بازگشت به ایران زبان فرانسه را بیشتر تقویت کرد و اولین ترجمه خود از زبان فرانسه را در سال 1947 به چاپ رساند، افزود: کشور فرانسه به عنوان سرزمین فرهنگ و ادبیات نیز ارادت خود را با اهدای نخل آکادمیک در سال 2006 به ایشان ادا کرد.

وی با بیان اینکه سیدحسینی اولین مترجمی است که توانست آثار نویسندگان بزرگ فرانسه را به ایرانیان بشناساند، تصریح کرد: سیدحسینی با این کار امکان شناخت هنر و ادبیات فرانسه را به ایرانیان مهیا کرد.

دکتر شاهرضایی مدیرکل دفتر تکریم و الگوسازی بنیاد ملی نخبگان با بیان اینکه برگزاری چنین همایش های بزرگداشتی باید الگوسازی شود، گفت: باید تلاش کنیم به هویت موجود در استان ها برسیم.

وی با بیان اینکه علم حالت ایستایی ندارد و باید روز به روز پیشرفت کند، افزود: اردبیل یکی از نقاط زیبای ایران است و از نظر حجم و چگالی دارای مفاخر فراوانی است.

شاهرضایی با بیان اینکه اذان مرحوم موذن زاده اردبیلی در همه جای دنیا انسان را تکان می دهد و این صدا انسان را ملکوتی می کند، افزود: برگزاری این چنین همایش هایی باید ادامه داشته باشد.

گفتنی است در این همایش دکتر احمد سمیعی گیلانی عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی، دکتر قدمعلی سرامی استاد برجسته ادبیات کشور، دکتر موسی اسوار رئیس شورای عالی ویرایش سازمان صدا و سیما و دکتر الله شکر اسدالهی عضو هیات علمی دانشگاه تبریز بیاناتی در خصوص ویژگی های اخلاقی و کاری استاد رضا سیدحسینی ارائه کردند. همچنین بیانیه انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی توسط دکتر مختاری عضو هیات علمی دانشگاه محقق اردبیلی و ارج نامه معاون رئیس جمهوری و رئیس بنیاد ملی نخبگان توسط دکتر شاهرضایی مدیرکل دفتر تکریم و الگوسازی بنیاد ملی نخبگان قرائت شد.

همچنین با حضور اعضای خانواده استاد رضا سیدحسینی از تابلو نقاشی استاد رونمایی شد و در ادامه تالار سخنرانی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه به نام تالار استاد رضا سیدحسینی نامگذاری شد.

دفعات مشاهده: 360 بار   |   دفعات چاپ: 13 بار   |   دفعات ارسال به دیگران: 0 بار   |   0 نظر
::
Faculty of Humanities
Persian site map - English site map - Created in 0.112 seconds with 1061 queries by yektaweb 3322