دانشگاه محقق اردبیلی
دکتر مهرداد آقائی - کارنامه علمی کامل
اطلاعات فردی
پست الکترونیک m.aghaeiuma.ac.ir
نشانى پایگاه اینترنتى
نشانی توئیتر
نشانی لینکدین
نشانی گوگل پلاس
نشانی تلگرام
نشانی ریسرچ گیت
نشانی گوگل اسکالر
نشانی پروفایل اسکوپوس
نشانی ارکید
نام کامل دکتر مهرداد آقائی
آخرین رشته تحصیلى
محل اخذ آخرین مدرک
اطلاعات شغلی
محل خدمت گروه زبان و ادبیات عربی
درجه علمی
استادیار
اطلاعات تماس
تلفن محل کار
دورنگار
نشانی
کدپستی
صندوق پستی
شهر
کشور ایران
توصیف مختصر
متولد شهر هشجین از توابع شهرستان خلخال هستم در سال 1373  از دبیرستان امام خمینی (ره) هشجین دیپلم رشته ادبیات و علوم انسانی گرفتم و با رتبه 533 کنکور سراسری در رشته زبان و ادبیات عربی در دانشگاه علامه طباطبایی تهران پذیرفته شدم. در سال 1376 فارغ التحصیل شده و در هشتجین مشغول به تدریس در دبیرستان شدم.در سال 1378 با رتبه 4 کنکور ارشد در دانشگاه تهران پذیرفته شده و در سال 1380 فارغ التحصیل شدم. در سال 1383 با رتبه 2 در مقطع دکتری دانشگاه تهران پذیرفته شده و در سال 1387 فارغ التحصیل شدم.از سال 1376 تا سال 1393 در وزارت آموزش و پرورش در مقطع متوسطه و مراکز تربیت معلم و مرکز ضمن خدمت فرهنگیان و دانشگاه فرهنگیان و دانشگاه آزاد اسلامی و دانشگاه پیام نور و دانشگاه گیلان مشغول تدریس بودم.در سال 1393 به دانشگاه محقق اردبیلی منتقل شدم و در حال حاضر به عنوان هیأت علمی در دانشکده ادبیات و علوم انسانی مشغول تدریس هستم.
سوابق تحصیلی
1- دیپلم ادبیات و علوم انسانی از دبیرستان امام خمینی (ره) هشجین سال 1373
2- کارشناسی زبان و ادبیات عربی از دانشگاه علامه طباطبائی تهران سال 1376
3- کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی از دانشگاه تهران سال 1380
4- دکتری تخصصی زبان و ادبیات عربی از دانشگاه تهران سال 1387
آشنایی با زبان
1- زبان عربی 
2- زبان انگلیسی
3- زبان ترکی
4- زبان کردی
5- زبان تالشی
 
مهارت‌های حرفه‌ای
1- ترجمه از عربی به فارسی
2- ترجمه از فارسی به عربی
3- ترجمه از انگلیسی به فارسی
4- ترجمه از فارسی به انگلیسی
5- ترجمه از ترکی استانبولی به فارسی
6- ویرایش کتاب و پایان نامه و مقالات
7- مکالمه به زبان عربی فصیح
سوابق شغلی

1- دبیر دبیرستان از سال 1376
2- مدرس دانشگاه پیام نور از سال 1381
3- مدرس دانشگاه آزاد از سال 1383
4- مدرس دوره های ضمن خدمت فرهنگیان از سال 1383
5- مدرس مراکز تربیت معلم (دانشگاه فرهنگیان) از سال 1387
6- مدرس دانشگاه گیلان از سال 1390
7- عضو هیأت علمی دانشگاه محقق اردبیلی از سال 1393
8- عضو اصلی شورای اسلامی شهر هشتجین در سال 1382
9- عضو کمیته شورای تحقیقات و تألیفات استان گیلان از سال 1384
10- مدیر گروه درسی در اداره آموزش و پرورش خورش رستم از سال 1376 تا 1383
11- مدیر گروه درسی در اداره آموزش و پرورش رضوانشهر از سال 1387 تا 1393
12- رئیس انجمن زبان عربی استان گیلان از سال 1388
13-رئیس انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی دانشگاه فرهنگیان استان گیلان از سال 1392
14- استاد مشاور پژوهشی گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه محقق اردبیلی از سال 1393
15- استاد مشاور فرهنگی گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه محقق اردبیلی از سال 1395

علایق تحقیقاتی
1- تحقیقات قرآنی
2- ادبیات تطبیقی
3-ادبیات معاصر
4- بینامتنی
5- ترجمه
دوره‌های تدریس شده

1- دوره های ضمن خدمت فرهنگیان از سال 1383 تا 1393

2- دوره کارشناسی: 1-مکالمه(گفت و شنود) 2- آزمایشگاه زبان 3- صرف و نحو 4- تجزیه و ترکیب 5- علوم بلاغی 6- فقه اللغة 7- تاریخ الأدب (جاهلی - عباسی- معاصر) 8- متون نظم و نثر (جاهلی- عباسی- انحطاط - معاصر) 9- روش تحقیق و مأخذ شناسی 10- آموزش زبان عربی 11- ترجمه روزنامه و مجلات عربی 12- زبان انگلیسی عمومی 13- زبان انگلیسی تخصصی 14- ادبیات تطبیقی 15- پروژه کارورزی 16- عروض و قافیه

3- دوره کارشناسی ارشد: 1- روش تحقیق و سمینار علمی 2- مقاله نویسی به زبان عربی 3- نقد ادبی و مکاتب نقدی 4- نظم دوره عباسی 5- نثر دوره عباسی 6- کارگاه ترجمه شفاهی 7- ترجمه متون مطبوعاتی 8- تفاسیر ادبی قرآن کریم 9- واژه شناسی و معادل گزینی 10- مبانی نظری ترجمه 11- زبانشناسی کاربردی و ترجمه 12- نثر دوره معاصر

کارگاه‌های تدریس شده

1-کارگاه مقاله نویسی در آموزش و پرورش ناحیه یک استان اردبیل مورخه 1394/9/16 به مناسبت هفته پژوهش و روز دانشجو 

2-کارگاه آموزش زبان عربی در ایران و چالش های فرا روی آن در دانشکده ادبیات و علوم انسانی مورخه 1394/10/1به مناسبت روز جهانی زبان عربی

3-  کارگاه اعجاز بیانی در قرآن کریم در سالن بصیرت دانشکده کشاورزی مورخه 1394/12/19

4 -کارگاه نحو قدیم و نحو جدید عربی در دانشکده علوم ریاضی مورخه 95/2/13

5- کارگاه پروپوزال نویسی برای دانشجویان کارشناسی ارشد مورخه 95/4/13 در دانشکده ادبیات و علوم انسانی

6-کارگاه پروپوزال نویسی برای دانشجویان کارشناسی ارشد مورخه 96/02/11 در دانشکده ادبیات و علوم انسانی

7- کارگاه آسیب شناسی مکالمه زبان عربی مورخه 97/01/22 در دانشکده ادبیات و علوم انسانی

8-  کارگاه تخصصی نقد کتاب الأیام طه حسین مورخه 97/8/28 در تالار دانشکده ادبیات و علوم انسانی

9- کارگاه تخصصی حافظانه های عربی مرخه 97/9/27 در سالن بصیرت دانشگاه محقق اردبیلی
 

مشارکت در کارگاه‌ها

1-شرکت در نشست علمی فرهنگی جریان شناسی فکری سیاسی گروههای تکفیری مورخه 1394/6/29 در دانشگاه محقق اردبیلی
2- شرکت در کارگاه های آموزشی معصوم شناسی (2) مورخه 1394/7/16 در دانشگاه محقق اردبیلی
3- شرکت در کارگاه های آموزشی معصوم شناسی (3)  مورخه 1394/7/23  در دانشگاه محقق اردبیلی
4-شرکت در کارگاه های آموزشی معصوم شناسی  (4)  مورخه 1394/7/30 در دانشگاه محقق اردبیلی
5- شرکت در کارگاه های آموزشی معصوم شناسی  (5) مورخه 1394/8/7 در دانشگاه محقق اردبیلی
6-شرکت در کارگاه های آموزشی معصوم شناسی (6) از مورخه 1394/8/14 در دانشگاه محقق اردبیلی

7- شرکت در کارگاه تخصصی نظریه های ادبی معاصر با تأکید بر نظریه بینامتنیت به مناسبت هفته پژوهش مورخه 1394/9/17 در دانشگاه محقق اردبیلی

8- شرکت در کارگاه آموزشی آشنایی با تدوین استاندارد ملی ساختار و شیوه نگارش مورخه 1394/10/16 در دانشگاه محقق اردبیلی
9- شرکت در کارگاه آموزشی هدایت طرح کسب و کار موفق و آموزش های مبتنی بر خلاقیت و کارآفرینی مورخه 1394/10/21 در دانشگاه محقق اردبیلی
10- شرکت در نشست علمی حزب حاکم ترکیه و مسلمانان قفقاز و آذربایجان مورخه 1394/11/18 در دانشگاه محقق اردبیلی
11-شرکت در کارگاه زبان عربی و نقش آن در معرفی آرمان های انقلاب اسلامی در کشورهای خاورمیانه مورخه 94/11/19 در دانشگاه محقق اردبیلی
12-شرکت در نشست علمی تخصصی رسانه و پیشگیری از آسیب های اجتماعی مورخه 1394/12/3 در دانشگاه محقق اردبیلی
 13- شرکت در نشست علمی مسأله قره باغ و امنیت پایدار مورخه 1395/2/13 در دانشگاه محقق اردبیلی
14- شرکت در نشست علمی تخصصی تحلیل نشانه شناختی روابط و مخاصمات ایران و عربستان مورخه 1395/2/20در دانشگاه محقق اردبیلی
15- شرکت در کارگاه آموزشی دانشگاه های علوم کاربردی محرک اصلی خلاقیت در جامعه مورخه 1395/3/11 در دانشگاه محقق اردبیلی
16- شرکت در کارگاه دانش افزایی ضیافت اندیشه استادان با موضوع اخلاق حرفه ای از مورخه 22 تا 25 مرداد ماه در مشهد مقدس
17-شرکت در کارگاه آموزشی جریان شناسی دینی مورخه 95/5/20 در دانشگاه محقق اردبیلی
18- شرکت در کارگاه پیوست نگاری فرهنگی بسیج اساتید مورخه 95/3/11 تا 95/3/13 در سازمان بسیج اساتید اردبیل
19-شرکت در کارگاه معصوم شناسی9  مورخه 95/5/27 در دانشگاه محقق اردبیلی
20-شرکت در کارگاه معصوم شناسی 10 مورخه  95/6/1 در دانشگاه محقق اردبیلی
21-شرکت در کارگاه ماهیت علوم قرآنی و نقش علوم بشری در تفسیر قرآن مورخه 95/6/2 دانشگاه محقق اردبیلی
22-  شرکت در کارگاه کاربرد رایانه در پژوهش های زبانی و ادبی مورخه 95/6/19 در دانشگاه گیلان
23- شرکت در کارگاه آموزشی اصول و مبانی پدافند غیر عامل مورخه 95/7/26 در دانشگاه محقق اردبیلی
24- شرکت در کارگاه نشست گرامیداشت روز آذری های مسلمان جهان مورخه 95/9/5 در دانشگاه محقق اردبیلی
25-شرکت در دوره آموزشی آشنایی با نرم افزار دیدگاه (چارگون) مورخه 95/9/7 در دانشگاه محقق اردبیلی
26- شرکت در نشست علمی از کربلا تا نارداران مورخه 95/9/9 در دانشگاه محقق اردبیلی
27- شرکت در نشست علمی بررسی مناسبات آذربایجان و رژیم صهیونیستی و منافع ملی ایران مورخه 95/9/21 در دانشگاه محقق اردبیلی
28- شرکت در اولین سمپوزیوم بین المللی وحدت و اخوت اسلامی مورخه 95/9/22 در دانشگاه محقق اردبیلی
29- شرکت در کارگاه آموزشی اخلاق حرفه ای مورخه 95/11/5 در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه محقق اردبیلی
30- شرکت در کارگاه تخصصی آموزشی دلالت ها و مدلول های قرآن کریم مورخه 95/12/2 در دانشگاه محقق اردبیلی
31- شرکت در نشست منتظران موعود (عج) با موضوع شهدای والامقام و الگوهای انقلابی گری مورخه 95/12/22 در دانشگاه محقق اردبیلی
32- شرکت در کارگاه تخصصی آموزشی نقد ترجمه ادبی مورخه 95/12/17 در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه محقق اردبیلی
33- شرکت در کارگاه تخصصی آموزشی شاهنامه پژوهی مورخه 95/12/17 در دانشگاه محقق اردبیلی
34- شرکت در کارگاه نشست تخصصی زیر علم انگلیس مورخه 95/12/19 در دانشگاه محقق اردبیلی
35- شرکت در کارگاه نشست تخصصی اساتید دانشگاه های استان با استاندار با موضوع ایده ها و پیشنهادات دانش محور اساتید برای توسعه استان مورخه 96/2/30 در دانشگاه محقق اردبیلی
36- شرکت در کارگاه نشست تخصصی هم اندیشی اساتید دانشگاه های استان با استاندار با موضوع گردشگری و ورزش (1) مورخه 96/3/20 در دانشگاه محقق اردبیلی
37- شرکت در کارگاه نشست تخصصی هم اندیشی اساتید دانشگاه های استان با استاندار با موضوع گردشگری و ورزش (2) مورخه 96/3/27 در دانشگاه محقق اردبیلی
38- شرکت در کارگاه نشست تخصصی در مسیر ظهور با موضوع یمن مورخه 96/3/27 در دانشگاه محقق اردبیلی
39- شرکت در کارگاه نشست تخصصی هم اندیشی اساتید دانشگاه های استان با استاندار با موضوع توسعه گردشگری اردبیل مورخه 96/4/3 در دانشگاه محقق اردبیلی
40- شرکت در کارگاه نشست تخصصی هم اندیشی اساتید دانشگاه های استان با استاندار با موضوع توسعه گردشگری سرعین مورخه 96/4/10 در دانشگاه محقق اردبیلی
41- شرکت در دوره آموزشی توجیهی نحوه برگزاری آزمون سراسری سال 1396 مورخه 96/4/12 در دانشگاه محقق اردبیلی
42- شرکت در کارگاه آموزشی روش های تدریس در دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالی مورخه 96/7/16 در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه محقق اردبیلی
43- شرکت در کارگاه نشست تحریفات عاشورایی مورخه 96/8/8 در دانشگاه محقق اردبیلی
44- شرکت در همایش  آذری های مسلمان جهان مورخه 96/10/27 در دانشگاه محقق اردبیلی
45- شرکت در مناظره علمی ادبی مرگ نویسنده  مورخه 96/12/15 در دانشگاه محقق اردبیلی
46- شرکت در کارگاه علمی تخصصی واژه گزینی در قرآن کریم مورخه 97/01/29 در دانشگاه محقق اردبیلی
47- شرکت در نشست علمی محفل تدبر در قرآن کریم مورخه 97/3/9 در دانشگاه محقق اردبیلی
48- شرکت در کارگاه نشست تخصصی اساتید دانشگاه با موضوع عفاف و حجاب مورخه 97/04/24 در دانشگاه محقق اردبیلی
49- شرکت در کارگاه نشست تخصصی هم اندیشی اساتید دانشگاه با موضوع افزایش کیفیت فعالیت های دانشگاه و ارتقای جایگاه دانشگاه در رتبه بندی های ملی و بین المللی مورخه 97/05/01 در دانشگاه محقق اردبیلی
50- شرکت در نشست علمی تحلیل جامعه شناختی مسائل اخیر کشور با رویکرد سیاسی مورخه 97/5/17 در دانشگاه محقق اردبیلی
51- شرکت در کارگاه علمی ادبی با موضوع عرفان در کلام ابن عربی مورخه 97/09/07 در دانشگاه محقق اردبیلی
52- شرکت در کارگاه علمی تخصصی  با موضوع ترجمه پژوهی با رویکرد متون ادبی مورخه 97/09/28 در دانشگاه محقق اردبیلی

 
طرح‌های تحقیقاتی

1- طرح پژوهشی بررسی و تحلیل رسالات منظوم امام رضا علیه السلام در مجموعه عیون أخبار الرضا.

دانشجویان تحت راهنمایی

1- بررسی سبک شناسی فخریات کمیت بن زید و دعبل خزاعی دانشجو جناب آقای سید محمد قوامی (دفاع شده)
2-بررسی پدیده نوستالوژی در شعر احمد مطر دانشجو جناب آقای فرشید عباداللهیان (دفاع شده) 
3- بررسی شخصیت پردازی در نمایشنامه « حماری قال لی » توفیق حکیم دانشجو جناب آقای عبدالله اسدزاده (دفاع شده)
4- ترجمه کتاب رسائل الأحزان فی فلسفة الجمال و الحب اثر مصطفی صادق رافعی دانشجو سرکار خانم فاطمه عبدی(دفاع شده)
5- بررسی شخصیت پردازی در رمان « عبث الأقدار  » توفیق حکیم دانشجو جناب آقای بهرام اکبری
 
6- بررسی عناصر داستانی رمان «طوق الحمام»  رجاء عالم دانشجو جناب آقای نوید پورطهماسبی
7-
بررسی خیال پردازی در اشعار کودکانه احمد سویلم دانشجو سرکار خانم زینب قلیزاده
8- بررسی هنجارگریزی در شعر فدوی طوقان دانشجو سرکار خانم هانیه ملکی
9-
بررسی عناصر سوررئالیسم در شعر انصاف الاعور معضاد دانشجو سرکار خانم سیده حدیث سیدترابی
10-
ترجمه کتاب «دلیل التمیز فی تدریس مهارات الإستماع و التحدث» اثر جمال مصطفی العیسوی دانشجو جناب آقای بهنام شاهی(دفاع شده)
11-
ترجمه ­ی کتاب العربیة الجامعیة لغیر المتخصصین اثر دکتر عبده الراجحی دانشجو جناب آقای یونس قربی(دفاع شده)
12- ترجمه ­ی شرح مثلثات قطرب اثر ابراهیم مقلاتی دانشجو جناب آقای ابراهیم پورحنیفه(دفاع شده)
13-
ترجمه­ ی کتاب ادب الأطفال اثر کیمبرلی رینولدز دانشجو جناب آقای رضا جاوید


 

دانشجویان تحت مشاوره

1- مقایسه اپیزودهای کلیله و دمنه فارسی و عربی دانشجو جناب آقای سعید ارض نیا (دفاع شده)

2- ترجمه کتاب اللغة العربیة کائن حی جرجی زیدان دانشجو جناب آقای سعید محمدی(دفاع شده)

3- ترجمه کتاب های یحکی أن و الحلم و المستقبل دانشجو جناب آقای داریوش اسمعیل زاده کیوی(دفاع شده)

4- بررسی تطبیقی اندرزهای دینی ومسائل سیاسی واجتماعی دراشعارپروین اعتصامی وفدوی طوقان سرکارخانم فرحنازنصیری(دفاع شده)

5- بررسی تطبیقی اندیشه های سیاسی ملک الشعرا بهار و احمد مطر دانشجو سرکار خانم فاطمه زینالی اقدم(دفاع شده)

6- ترجمه مجاز القرآن خصائصه الفنیة وبلاغته العربیة اثر محمدحسین علی الصغیر دانشجو جناب آقای عثمان سردارزهی (دفاع شده)

7- بررسي عناصر داستاني رمان «حين تركنا الجسر» عبدالرحمن منيف  دانشجو سرکار خانم عفاف داغری (دفاع شده)

8-  بررسی شعر عبدالمعطی حجازی بر اساس نظریه روانشناسی رنگ ماکس لوشر دانشجو سرکار خانم مهسا آبیار (دفاع شده)

9- ترجمه فارسی به عربی کتاب حکایت آن اژدها نوشته نادر ابراهیمی دانشجو جناب آقای علی نعیمی (دفاع شده)

10- بررسی تطبیقی وصف طبیعت در اشعار رودکی کسایی و بحتری دانشجو سرکار خانم مریم کیمیایی(دفاع شده)

11- بررسی تطبیقی داستان های کودک افسانه شعبان نژاد و کامل کیلانی دانشجو سرکار خانم سمیه صفوی(دفاع شده)

12-فخر در شعر صفی الدین حلی دانشجو سرکار خانم طاهره رنجبریان (دفاع شده)
13- ترجمه ­ی منتخبی از اشعار ترکی شهریار به زبان عربی دانشجو جناب آقای علی فرهادی شیخ احمد (دفاع شده)
14-
موصول وکارکرد بلاغی آن در سوره انعام دانشجو جناب آقای علی علیزاده (دفاع شده)
15- ترجمه کتاب لعنة الفراعنة و شیء وراء العقل اثر انیس منصور دانشجو سرکار خانم طاهره میرزایی 

16-ترجمه مجموعه داستان فی الاصطبل نوشته کامل کیلانی دانشجو سرکار خانم ارزنده سلیمی
17-
غربت در شعر متنبی دانشجو سرکار خانم صدیقه میرزاپور
18- ترجمه مجموعه داستان های جبل السکر اثر خیرالدین عبید دانشجو جناب آقای رضا تیموری (دفاع شده)
19- دانشجو جناب آقای کیوان کوهی
20- دانشجو سرکار خانم رقیه ارحمی
21- دانشجو سرکار خانم نسیم پارسا
22- دانشجو سرکار خانم زهرا لطفی

 

کتاب‌های منتشر شده
1- تألیف کتاب آموزش زبان عربی برای دانشجویان کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات فارسی انتشارات علوی فرهیخته
2- ترجمه کتاب مجموعه داستان های اسرار آمیز زندگی (1) نشر ایلاف
3-ترجمه کتاب زبان عربی همچنان به حیات خود ادامه می دهد انتشارات جهاد دانشگاهی
4- ویرایش کتاب کاربرد پرسش‌نامه شخصیتی چندوجهی مینه‌سوتا - 2 در سنجش دادگاهی
5- ویرایش کتاب روش‌شناسی تحقیق از فلسفه‌ی علم تا طراحی تحقیق
7- ویرایش کتاب گرمایش جهانی و تغییر آب و هوا
8- ویرایش کتاب علوم اعصاب‌شناختی 1
9- ویرایش کتاب علوم اعصاب‌شناختی 2
10- ویرایش کتاب هیدرولوژی جنگل و مدیریت آبخیز
11- ویرایش کتاب اصول و مبانی برندسازی ورزشی
12- ویرایش کتاب راهنمای بالینی برای اختلال وسواس فکری - عملی درمان مبتنی بر استنتاج
13- ویرایش کتاب ناتوانی یادگیری تئوری تا عمل
14- ویرایش کتاب مشاوره و روان‌درمانی افراد وابسته به مواد
15- ویرایش کتاب سیستم های الکتریکی باد
16- ویرایش کتاب اصول کار و طب بالینی در حیوانات آزمایشگاهی
17- ویرایش کتاب
نظریه خمیری در مهندسی ژئوتکنیک
18- ویرایش کتاب علف کش ها از منظر بیوشیمی و ژنتیک
19- ویرایش کتاب رفتارشناسی و ژنتیک حیوانات اهلی
20- ویرایش کتاب مواد غذایی تغییر یافته ژنتیکی
21- ویرایش کتاب طرح واره درمانی با زوج ها (راهنمای عملی متخصصان برای بهبود روابط)
22- ویرایش کتاب راهنمای بالینی برای کمک به تازه والدین(برنامه مراقبت زوجی برای والدین)
23- ویرایش کتاب ژنتیک کمی و مولکولی حیوانات
24- ویرایش کتاب راهنمای عملی زمین شناسی عمومی
25- ویرایش کتاب اتوماسیون: آینده ی کنترل علفهای هرز در سیستم های کشت
26- ویرایش کتاب توانایی های نوظهور ذهنی
27- ویرایش کتاب کنترل اینورترهای منابع تجدیدپذیر در شبکه هوشمند
28- ویرایش کتاب دانشنامه استان اردبیل
 

مقالات چاپ شده

1- مقاله «زبان عربی نزد نسل جدید ایرانی» در مجله علمی تخصصی النداء
2-  چکیده مقاله «مکنیات الإستعارة و بلاغتها فی الأجزاء الخمسة الأولی من القرآن الکریم« پذیرفته شده در همایش ملی  قرآن کریم دانشگاه کردستان
3- مقاله «بازتاب قرآن کریم در سروده های پروین اعتصامی و فدوی طوقان» پذیرفته شده در همایش بین المللی دانشگاه محقق اردبیلی
4- مقاله «بررسی تطبیقی رعایت و عدم رعایت اخلاقیات و ادب عامه در اپیزودهای کلیله و دمنه فارسی و عربی» پذیرفته شده در همایش بین المللی دانشگاه گلستان
5- مقاله «المقارنة فی النقد الإجتماعی بین عبدالرحمن منیف و صادق چوبک» پذیرفته شده در همایش بین المللی دانشگاه گلستان
6- مقاله «مطالعه و بررسی تأثیر و تأثر روانی و اجتماعی هویت خود و دیگری بر مسأله عفاف و حجاب» پذیرفته شده در همایش ملی روانشناسی و خانواده دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهواز
7- مقاله «بررسی تطبیقی غنایی و مضامین عاشقانه ابوالقاسم شابی و حسین منزوی» پذیرفته شده در همایش ملی ادبیات غنایی دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد
8- مقاله «تحلیل و بررسی عنصر داستانی شخصیت پردازی رمان پل ناتمام اثر عبدالرحمن منیف» پذیرفته شده در همایش ارتباطات زبان و ادبیات فارسی و مطالعات زبان شناختی همدان
9- مقاله «تحلیل اندیشه های اجتماعی پروین اعتصامی» پذیرفته شده در همایش ارتباطات زبان و ادبیات فارسی و مطالعات زبان شناختی همدان
10- مقاله «جایگاه طرزی افشار شاعر طنزپرداز نوگرا در رشد یا انحطاط شعر فارسی» پذیرفته شده در کنگره ملی قزلباشان در ایران و آناطولی دانشگاه محقق اردبیلی
11- مقاله «بررسی تطبیقی سه اپیزود کلیله و دمنه فارسی و عربی» پذیرفته شده در یازدهمین گردهمایی بین المللی انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی گیلان
12- مقاله «بررسی تطبیقی اندرزهای دینی در اشعار پروین اعتصامی و فدوی طوقان» پذیرفته شده در یازدهمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی گیلان
13-  چکیده مقاله «مضامین توحیدی و عرفانی در صحیفه سجادیه» پذیرفته شده در همایش ملی اهل البیت علیهم السلام و عرفان شیعی دانشگاه شیراز
14- مقاله «بررسی تطبیقی نگرش های سیاسی در اشعار پروین اعتصامی و فدوی طوقان» پذیرفته شده در دومین کنفرانس بین المللی ادبیات و پژوهش های تطبیقی در گلستان
15- مقاله «تحلیل و بررسی رنگ با تکیه بر اشعار نیما یوشیج و عبدالمعطی الحجازی» پذیرفته شده در دومین کنفرانس بین المللی ادبیات و پژوهش های تطبیقی در گلستان
16- مقاله «نقد و بررسی سروده های احمد حجازی بر اساس نظریه ماکس لوشر» پذیرفته شده در دومین کنفرانس بین المللی ادبیات و پژوهش های تطبیقی در گلستان
17- مقاله «التناص القرآنی فی شعر بلند الحیدری» پذیرفته شده در سومین کنگره بین المللی فرهنگ و اندیشه دینی دانشگاه قم
18- مقاله «بررسی تطبیقی رنگ سرخ در دیوان بدر شاکر السیاب و شفیعی کدکنی» مجله ادبیات تطبیقی ناسار سال اول شماره دوم تابستان 1396
19-  مقاله « مشکلات زبان عربی در بین دانش آموزان ایران» پذیرفته شده در همایش ملی زبان عربی در نیشابور و کسب مقام مقاله برتر
20- مقاله «سیگار خنجری از دل طبیعت بر دل طبیعت» پذیرفته شده در اولین همایش بین المللی مخاطرات طبیعی و بحران های محیط زیستی ایران راهکارها و چالش ها در اردبیل
21- مقاله «بازتاب اسطوره سیزیف در شعر ادونیس و مهدی اخوان ثالث» 
پذیرفته شده در دومین کنگره بین المللی و سومین کنفرانس توانمندسازی جامعه در حوزه علوم انسانی
22- مقاله «مفهوم شکایت در نی نامه مولوی» 
پذیرفته شده در دومین کنگره بین المللی عرفان در کلام مولانا در دانشگاه محقق اردبیلی فروردین1397
23- مقاله «
Investigation of imagery in a selection of Nahj al-Balaghah sermons from Ibn Abi alHadid's perspective»  مجله : Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores .Año: VI Número:1 Artículo no.:70 Período: 1ro de septiembre al 31 de diciembre del 2018
24- مقاله «تبیان بیان در کلام امام همام از نگاه شارح تام » مجله پژوهشنامه نهج البلاغه دانشگاه بوعلی سینا همدان. دوره 6، شماره 24، زمستان 1397
25-مقاله « Quranic Intertextuality in the poetry of Muzaffar al-Nawab» مجله : Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores .Año: VI Número: 2 Artículo no.:77. Período: 1ro de enero al 30 de January 2019
26- مقاله «بررسی دیدگاه فدوی طوقان درباره­  مرگ و زندگی» پذیرفته شده در نخستین همایش ملی پژوهشهای شعر معاصر عربی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان
27- مقاله «بررسی وجوه تمثیلی مرغان در منطق الطیر» فصلنامه تحقیقات تمثیلی در زبان و ادبیات فارسی بوشهر.
دوره 10، شماره 38، زمستان 1397،
28- مقالهAesthetics of imaginary imagery and literary arts in a selection of Nahj al-Balagh's sermons with an emphasis on translated Descriptor Unknowen« «Vol. 4 • Nº 13 • Marzo 2019  Revista de Ciencias Sociales y Humanidade
29- مقاله «جلوه های مضامین قرآنی در شعر بانو پروین اعتصامی» پذیرفته شده در جشنواره بین المللی پروین اعتصامی تبریز
30- مقاله «الموازنة الأدبیة بین الأمثال العربیة الشّعبیة و الفصحی» پذیرفته شده در همایش بین المللی مدیران گروههای عربی جهان در دانشگاه اصفهان
31- مقاله «داشته های افسانه هزار ویک شب و برداشت های سهیر قلماوی از آن» پذیرفته شده در همایش بین المللی مدیران گروههای عربی جهان در دانشگاه اصفهان
32- مقاله «آموزش زبان عربی و چالش های فراروی آن در بین دانش آموزان ایرانی» پذیرفته شده در دومین همایش بین المللی مطالعات زبان، ادبیات ، فرهنگ و تاریخ دانشگاه تفلیس گرجستان
33- مقاله «آموزش و روش تدریس مهارتهای زبانی گوش دادن و صحبت کردن» پذیرفته شده در دومین همایش بین المللی مطالعات زبان، ادبیات ، فرهنگ و تاریخ دانشگاه تفلیس گرجستان
34- مقاله «رابطه جناس و کلمات سه وجهی در زبان عربی» چاپ در مجله علمی تخصصی دستاوردهای نوین در مطالعات علوم انسانی دوره دوم شماره 17.
35- مقاله « بررسی تطبیقی عارفانه های عاشقانه عبدالوهاب البیاتی و سهراب سپهری» فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره شناختی  دوره 15، شماره 55، تابستان 1398

مقالات ارایه شده

1- ارائه مقاله « مشکلات زبان عربی در بین دانش آموزان ایران» در همایش زبان عربی در نیشابور مورخه 1393/12/7 و کسب مقام مقاله برتر 

2-  ارائه مقاله «بازتاب قرآن کریم در سروده های پروین اعتصامی و فدوی طوقان» در تاریخ 1394/6/4در دهمین همایش بین المللی ترویج زبان و ادبیات فارسی دانشگاه محقق اردبیلی

3- ارائه مقاله «جایگاه طرزی افشار شاعر طنزپرداز نوگرا در رشد یا انحطاط شعر فارسی» در تاریخ 95/5/6 در کنگره ملی قزلباشان در ایران و آناطولی دانشگاه محقق اردبیلی
4- ارائه مقاله جلوه های مضامین قرآنی در شعر بانو پروین اعتصامی در جشنواره بین المللی پروین اعتصامی تبریز
5- ارائه مقاله الموازنة الأدبیة بین الأمثال العربیة الشّعبیة و الفصحی در همایش بین المللی مدیران گروههای عربی جهان در دانشگاه اصفهان
6- ارائه مقاله داشته های افسانه هزار ویک شب و برداشت های سهیر قلماوی از آن در همایش بین المللی مدیران گروههای عربی جهان در دانشگاه اصفهان

داوری در کنفرانس‌ها

1- داوری در دهمین همایش بین المللی ترویج زبان و ادب فارسی دانشگاه محقق اردبیلی در سال 1394 برای 15 مورد مقاله
2- داوری در همایش قرآن کریم با رویکرد بلاغی دانشگاه کردستان برای دو مورد مقاله
3- داوری در همایش شعر عربی در دانشگاه شهید مدنی تبریز برای 14 مورد مقاله

تاییدیه‌ها و مجوز‌ها
1- مجوز تأسیس و راه اندازی آموزشگاه علمی زبان عربی نور در شهرستان تالش در سال 1385
افتخارات و جوایز
1- کسب مقام نائب قهرمانی در جشنواره مسابقات دارت دهه مبارکه فجر استان اردبیل در تاریخ 96/11/20
2- کسب مقام ویراستار برتر دانشگاه محقق اردبیلی
عضویت‌های حرفه‌ای
1- عضو انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
2- عضو انجمن نقد ادبی
3- رابط انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
4- عضو ویراستاران دانشگاه محقق اردبیلی
فعالیت‌های غیر حرفه‌ای
1- عضو تیم والیبال دانشکده ادبیات و علوم انسانی
معرف‌ها
1- دکتر غلامعباس رضایی از دانشگاه تهران
2- دکتر شهریار نیازی از دانشگاه تهران
3- دکتر علی گنجیان از دانشگاه علامه طباطبایی
انتقال دانش به جامعه
1- برگزاری دوره های آموزشی و تدریس برای دبیران دوره راهنمایی و متوسطه سازمان آموزش و پرورش استان گیلان
فعالیت های اجرایی

1- مدیر گروه زبان و ادبیات عربی در اداره آموزش و پرورش از سال 1376 تا 1393
2-استاد مشاور پژوهشی گروه زبان و ادبیات عربی به مدت یک سال از سال 1393 تا سال 1394 
3- استاد مشاور فرهنگی انجمن زبان و ادبیات عربی دانشگاه محقق اردبیلی از مورخه 1395/09/30 تا 1396/09/30

گزارش های علمی - تخصصی
1- رئیس انجمن علمی زبان عربی استان گیلان و مؤسس آن از سال 1388 تا 1392
داوری مقالات در مجلات علمی

1- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از مجله ادب عربی دانشگاه تهران
2- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از مجله البحوث فی اللغة العربیة و آدابها دانشگاه اصفهان
3-  داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از دانشگاه تهران برای مجله ادب عربی

4- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از مجله پژوهش در زبان عربی دانشگاه اصفهان
5- داوری نهایی مقاله علمی پژوهشی از مجله پژوهش در زبان عربی دانشگاه اصفهان
6- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از دانشگاه تهران برای مجله ادب عربی
7- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از دانشگاه تهران برای مجله ادب عربی
8- داوری  نهایی مقاله علمی پژوهشی ارسالی از مجله ادب عربی دانشگاه تهران
9- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از مجله پژوهش در زبان عربی دانشگاه اصفهان
10- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از دانشگاه تهران برای مجله ادب عربی
11- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از مجله پژوهش در زبان عربی دانشگاه اصفهان
12- داوری مقاله علمی پژوهشی ارسالی از دانشگاه تهران برای مجله ادب عربی
13- داوری مقالات علمی پژوهشی ارسالی از دانشگاه کردستان برای مجله پژوهشهای ادب اسلامی
برگشت به صفحه کارنامه علمی